经与日本药理学会及临床药理学会商定，将于2009年3月16-18日在日本横滨召开“第四届日中基础药理学和临床药理学双边学术会议”暨“第82届日本药理学会年会”，具体事宜如下：

一、会议名称：“The 4th Japan-China Joint Meeting of Basic and Clinical Pharmacology”暨“第82届日本药理学会年会”。
二、会议简况：本次会议由日本药理学会和日本临床药理学会承办，在此期间“第82届日本药理学年会”及“The 4th Japan-China Joint Meeting of Basic and Clinical Pharmacology”将先后召开，因此中国方面参会人员亦可同时参加“第82届日本药理学会年会”。中日双边药理会共安排三种交流方式，一是大会报告，共4个，双方学会各推荐两个报告（基础和临床药理学各1个）；二是专题报告，共8个，双方学会各推荐4个报告（基础和临床药理学各2个）；三是Poster交流，自由参加，内容包括基础药理学和临床药理学研究内容。
三、会议时间：2009年3月16-18日
四、会议地点：日本横滨市Pacifico
五、会议日程安排
2009年3月16－17日 参加“第82届日本药理学年会”
2009年3月18日 参加“The 4th Japan-China Joint Meeting of Basic and Clinical Pharmacology”
六、注册及注册费：需在线注册，详情请登陆日本药理学会网站http://www.pharmacol.or.jp了解。以下是需要注意的两个重要信息：
1. 注册：参会代表需提前在线注册，在线注册截至时间为2009年1月29日正午12点。
2. 注册费：所有参会代表均需交纳注册费6000日圆（约折合人民币420元左右），其中包括参会注册费3000日圆和出版费3000日圆，并可免费参加日本药理学会的宴会（JPS party，将于2009年3月17日晚举行）。
按日本药理学会的要求，注册费需通过信用卡支付（详见注册网页http://www.pharmacol.or.jp），支付方式可与自己所用信用卡的相关银行联系咨询。
注册费需在在线注册完成后7日之内交纳，否则为无效注册。
七、论文摘要：所有参会人员均需提交论文摘要，并参加poster交流。提交的论文摘要将刊登在Journal of Pharmacological Sciences上。
注意：提交论文摘要前一定要先注册并获取参会ID Number/Password，否则无法提交。具体方法是：进入http://www.pharmacol.or.jp主页，点击Japan-China Symposium Advance Registration of Participation & Registration of lecture topic进入参会注册页面开始注册，注册完毕后您将获得一个ID Number/Password。然后，使用所获得的ID Number/Password进入论文摘要提交页面开始提交论文摘要。
亦可将论文摘要用电子邮件发至学会办公室赵小丹主任处，由学会帮助统一提交给日方。请注意论文摘要务必在2008年11月8日前发给学会办公室，且提交论文摘要前必须自行注册并支付注册费。
论文摘要须用英文撰写，格式和要求以及范例如下：
The title of the lecture should consist of no more than 250 alphabetic letters, and the abstract should be no longer than 1,350 alphabetic letters, including the title. Figures and tables may not be included.
Abstract Sample：
Ectopic bone formation induced by mechanical stress
Ken-Ichi Furukawa and Shigeru Motomura
Dept. Pharmacol., Hirosaki Univ. Grad. School of Med. Hirosaki 036-8562, Japan
furukawa@cc.hirosaki-u.ac.jp
Ectopic bone formation (EBF) is frequently found in various tissues and affects the prognosis of diseases accompanied by EBF. Although the mechanism of EBF remains unclear, several local factors influencing the progression of EBF has been proposed. We have been focusing on the role of mechanical stress as a local factor in EBF of spinal ligament tissues, i.e., ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL). Comprehensive analyses such as DNA-microarray and differential display RT-PCR have revealed that expressions of several marker genes related to bone formation are enhanced by exposure of ligament cells from OPLL patients to cyclic stretch as a sort of mechanical stress. However, such alteration of gene expressions by cyclic stretch are not observed in ligament cells from non-OPLL patients. These results suggest that ligament cells from OPLL patients have been transformed to be highly sensitive to mechanical stress which induces progression of OPLL. On the basis of these observations, we will discuss a key role of mechanical stress in ectopic bone formation.
（如有疑问可参见http://www.pharmacol.or.jp）
八、Poster制作要求：Poster的尺寸按长宽=120100（cm）制作，请注意务必保证poster的制作质量。
九、其它：因时间紧张，拟参会代表请尽快注册、支付注册费、并按要求提交摘要。希望由学会帮助提交摘要的代表务必请尽快注册后并于2008年11月8日前将摘要电子版用电子邮件发至学会办公室赵小丹主任。所有参会代表请填写参会信息表并发给学会办公室赵小丹主任（zhxd@imm.ac.cn），以便学会掌握参会人数，通知日方进行安排。其它有关事宜将及时通知参会代表。
欢迎广大会员积极参会！

中国药理学会
2008年10月23日

参会信息表

发送邮箱：zhxd@imm.ac.cn