2013年10月14-16日，由山西大学联合荷兰莱顿大学及中国药理学会共同主办的“代谢组学与中医药现代研究学术论坛暨第二届中荷代谢组学国际合作培训班”在山西太原举行。本次大会主席由中国药理学会理事长杜冠华教授（山西大学特聘教授）与荷兰莱顿大学生物系天然产物组负责人Robert Verporte教授（《Journal of Ethnopharmacology》主编）共同担任。此次大会得到了科技部、国家自然科学基金委、山西省科技厅的大力支持。

本次会议分论坛和培训班两大主题，论坛主要邀请国内、外在代谢组学研究领域有卓越影响的15位专家(荷兰莱顿大学教授Young Hae Choi；美国路易斯维尔大学教授张祥；清华大学教授罗国安；黑龙江中医药大学教授王喜军等)做大会报告，介绍其在代谢组学研究领域所取得的成就，为大家提供了代谢组学的研究思路及方向；培训班主要邀请国内、外在代谢组学研究领域有重要影响且长期在一线从事研究的中青年科研人员在培训班上进行技术层面的授课，为大家解决实际研究中遇到的问题。会议全程，专家与参会代表展开了精彩热烈的讨论，会场洋溢着浓重热烈的学术气氛。

出席本次培训会议的有：国家自然科学基金委员会医学部八处韩立炜主任、山西省科技厅潘志勇副巡视员、山西大学高策副校长、山西省科技厅国际合作处秦太龙处长、山西省科技厅基础处李国栋处长、山西省科技厅社会发展处郭九林处长、山西大学科技处韩晓东副处长等领导以及来自荷兰、美国、日本、中国台湾地区的药学专家和国内各大高校的专家及学者、药企代表、仪器公司的400余人。

科技部国际科技合作司靳晓明司长发来贺信，预祝此次大会圆满成功，并肯定了山西大学秦雪梅教授团队为连续两届举办“中荷代谢组学国际合作交流会议”所做出的贡献。

中国药理学会常务理事秦雪梅教授（山西大学中医药现代研究中心主任）与理事郝旭亮副教授（山西省中医药研究院副院长）及理事张蕻副教授（山西省食品药品检验所药理室主任）为本次会议的成功举办做了大量的工作，山西省内的大多数中国药理学会注册会员参加了此次培训。

本次大会为代谢组学技术在中医药研究领域的更大规模应用起到了积极的推动作用?；嵋榫侔旆浅３晒Α?/span>